Descarga

Versión 3.178 - 30/07/2015

El paquete de instalación incluye los archivos del programa y la Ayuda. Sin embargo, carece del manual de usuario, ya que el contenido de éste es idéntico al de la Ayuda en línea.
 
Servidor 1   Servidor 2
MetaTexisForWordV3.exe (zipped) approx. 8 MB MetaTexisForWordV3.exe (zipped)

If you run Windows 95/98/ME you must install the following file before you install MetaTexis: Unicode Win98.exe (zipped)

Por razones técnicas, MetaTexis no funciona con Microsoft Word 97.

Manual

A pesar de que el contenido del manual es igual al de la Ayuda en línea.
Por el momento, el manual y la Ayuda sólo están disponibles en inglés.

Language MS Word Acrobat Reader (PDF) Online
English (18/10/2010) EnglishV3.doc (zipped) EnglishV3.pdf (zipped) English online


Instrucciones de instalación

  1. Compruebe que tiene instalado Microsoft Word.
  2. Para instalar el programa, haga clic en "MetaTexisForWordV3.exe".
  3. Inicie Microsoft Word.
  4. Si es titular de una licencia, haga clic en About MetaTexis (menu de MetaTexis), e clic en  Introducir núm. de licencia para registrar el programa.
  5. Consulte el capítulo "Quick start" en la ventana de ayuda que aparece cuando inicia MetaTexis por primera vez.
  6. ¡Ya puede empezar a traducir!
  7. Si MetaTexis no funciona correctamente, cierre y vuelva a abrir Microsoft Word. En caso de que esto no resuelva el problema, consulte el apartado de preguntas frecuentes de la Ayuda en línea. En última instancia, póngase en contacto con el servicio técnico de MetaTexis: support@metatexis.com.